DiY COMO STATEMENT

DiY Como Statement
Alguns textos encapçalats amb el titol d’autogestió
Es tracta de política, es clar, però està presentat a partir de projectes d’emponderament dels artistes, que pivoten al voltant d’aquestes idees: Pendre el control de la emisió / Inclusivitat / Modèstia en la producció / Reclamació sobre el control del contingut. Artistes que fan i que desfan, i també que no fan.

Algunos textos encabezados con el título de autogestión
Se trata de política, claro, pero está presentado a partir de proyectos de emponderamiento de los artistas, que pivotan en torno a estas ideas: Tomar el control de la emisión / Inclusividad / Modestia en la producción / Reclamación del control del contenido. Artistas que hacen y que deshacen, y también que no hacen.

Some texts under the title of self-managment (DIY practices)
It’s about politics, of course, but it’s presented through projects of empowerement by artists, which revolve around these ideas: Taking control of emission / Inclusiveness / Modesty in modes of production /Claiming control over the contents
Artists who do and un-do, and also don’t do
Diferentes ideologías pueden sentirse confortables bajo el cobijo de la palabra AUTOGESTIÓN.